Ciò che il curatore scrive nelle relazioni pubbliche su contabilità, gestione e atti giuridici.
Mostriamo ciò che il curatore scrive nelle relazioni, se possibile con le parole della relazione. «Non menzionato» significa che la relazione non ne parla; questo non dice nulla sull'esito. Un'indagine non è un'accusa. Wat onderzoekt een curator?
Ongew ijzigd. De voormalige accountant is inmiddels een aantal malen verzocht om aan te geven of er administratie van de Nedzorg- vennootschappen aanw ezig is. Hierop w ordt tot op heden nog niet gereageerd. De verw achting is dat de administratie van Prinsen Holding BV zeer beperkt is nu deze vennootschap voornamelijk als houdstermaatschappij heeft gefunctioneerd.
Toelichting Ongew ijzigd. De curator zal in de komende verslagperiode het rechtmatigheidsonderzoek afronden.
Ongew ijzigd. De voormalige accountant is inmiddels een aantal malen verzocht om aan te geven of er administratie van de Nedzorg- vennootschappen aanw ezig is. Hierop w ordt tot op heden nog niet gereageerd. De verw achting is dat de administratie van Prinsen Holding BV zeer beperkt is nu deze vennootschap voornamelijk als houdstermaatschappij heeft gefunctioneerd.
Hier w ordt navraag naar gedaan. Uit de registers van de Kamer van Koophandel is niet gebleken van deponering van jaarstukken. De bestuurder 1 heeft aangegeven dat de huidige accountant bezig w as met het samenstelling van de jaarrekeningen maar dat deze nog niet gereed w aren.
In de afgelopen verslagperiode heeft met een aantal bij de Nedzorg faillissementen betrokkenen contact plaatsgevonden over de oorzaken van 2 het faillissement van de Nedzorg vennootschappen. De conclusies zullen in de komende verslagperiode w orden getrokken.
Toelichting De curator heeft geconstateerd dat vlak voor het faillissement nog een betaling aan de bestuurder heeft plaatsgevonden. Hierover w ordt thans gediscussieerd.
Zie 1.2.
Le relazioni consultate (Consultate: da relazione 1 a relazione 2) non dicono nulla su questi temi. Non menzionato non significa concluso o non applicabile.
