Ciò che il curatore scrive nelle relazioni pubbliche su contabilità, gestione e atti giuridici.
Mostriamo ciò che il curatore scrive nelle relazioni, se possibile con le parole della relazione. «Non menzionato» significa che la relazione non ne parla; questo non dice nulla sull'esito. Un'indagine non è un'accusa. Wat onderzoekt een curator?
De curator heeft diverse administratieve bescheiden mogen ontvangen. Zoals gebruikelijk zal de curator nader onderzoek verrichten of de gefailleerde vennootschap aan de op haar rustende boekhoudverplichting heeft voldaan en wel in die zin of er op zodanige wijze administratie is gevoerd dat daaruit te allen tijde de rechten en verplichtingen van de gefailleerde vennootschap kunnen worden gekend.
Toelichting De in gang gezette onderzoeken worden gecontinueerd en de eventuele bevindingen zullen aan de bestuurders worden voorgelegd in de aankomende periode.
De curator heeft diverse administratieve bescheiden mogen ontvangen. Zoals gebruikelijk zal de curator nader onderzoek verrichten of de gefailleerde vennootschap aan de op haar rustende boekhoudverplichting heeft voldaan en wel in die zin of er op zodanige wijze administratie is gevoerd dat daaruit te allen tijde de rechten en verplichtingen van de gefailleerde vennootschap kunnen worden gekend.
De jaarrekeningen over 2022 t/m 2024 zijn tijdig gedeponeerd.
Volgens opgaaf van de bestuurder van de gefailleerde lag de oorzaak van het faillissement gelegen in de volgende omstandigheden: Er zijn geen nieuwe investeringen verkregen, noch van nieuwe, noch van bestaande investeerders; Commerciële verkoopmogelijkheden zijn niet gerealiseerd; Er was onvoldoende cashflow aanwezig om de operatie overeind te houden.
In onderzoek. In de aankomende periode zal de curator nadere vragen stellen aan de bestuurder over een aantal specifieke transacties voor datum faillissement.
Het is de curator niet bekend of er nog sprake is van lopende procedures.
Le relazioni consultate (Consultate: da relazione 1 a relazione 3) non dicono nulla su questi temi. Non menzionato non significa concluso o non applicabile.
