Controllo di legittimità
In esameEr is nog geen aanvang gemaakt met het onderzoek naar de boekhoudplicht.
Ciò che il curatore scrive nelle relazioni pubbliche su contabilità, gestione e atti giuridici.
Mostriamo ciò che il curatore scrive nelle relazioni, se possibile con le parole della relazione. «Non menzionato» significa che la relazione non ne parla; questo non dice nulla sull'esito. Un'indagine non è un'accusa. Wat onderzoekt een curator?
Er is nog geen aanvang gemaakt met het onderzoek naar de boekhoudplicht.
Toelichting Het rechtmatigheidsonderzoek heeft nog niet plaatsgevonden.
Er is nog geen aanvang gemaakt met het onderzoek naar de boekhoudplicht.
Aan de deponeringsplicht lijkt te zijn voldaan, nu de onderneming in november 2023 is opgericht en de jaarrekening over het boekjaar 2024 1 blijkens het handelsregister is gedeponeerd op 4 november 2025 (en dus tijdig).
De oorzaak van het faillissement is nog niet bekend.
In onderzoek. Tot nu toe is van paulianeus handelen niet gebleken.
Afgezien van een procedure die ten tijde van het faillissement nog liep en die vanw ege het faillissement geschorst is (zie hiervoor) zijn er geen procedures 1 die de curator voert.
Le relazioni consultate (Consultata: relazione 1) non dicono nulla su questi temi. Non menzionato non significa concluso o non applicabile.