Controllo di legittimità
In esameDe bestuurders hebben diverse administratieve stukken aangeleverd. Er wordt nader onderzoek verricht naar de boekhoudplicht.
Ciò che il curatore scrive nelle relazioni pubbliche su contabilità, gestione e atti giuridici.
Mostriamo ciò che il curatore scrive nelle relazioni, se possibile con le parole della relazione. «Non menzionato» significa che la relazione non ne parla; questo non dice nulla sull'esito. Un'indagine non è un'accusa. Wat onderzoekt een curator?
De bestuurders hebben diverse administratieve stukken aangeleverd. Er wordt nader onderzoek verricht naar de boekhoudplicht.
Toelichting Er zal het gebruikelijke onderzoek worden verricht naar onbehoorlijk bestuur.
De bestuurders hebben diverse administratieve stukken aangeleverd. Er wordt nader onderzoek verricht naar de boekhoudplicht.
De jaarrekening over boekjaar 2022 is gedeponeerd op 4 juli 2024; de jaarrekening over boekjaar 2023 is gedeponeerd op 21 oktober 2025; en de jaarrekening over boekjaar 2024 is gedeponeerd op 23 december 2025; de jaarrekening over boekjaar 2025 was nog niet afgerond.
Volgens opgave van één van de bestuurders ligt de oorzaak van het faillissement in tegenvallende omzet en hoge kosten. Het gebruikelijke onderzoek naar het faillissement wordt uitgevoerd.
Toelichting In onderzoek.
Vooralsnog is niet gebleken van lopende procedures.
Le relazioni consultate (Consultate: da relazione 1 a relazione 3) non dicono nulla su questi temi. Non menzionato non significa concluso o non applicabile.