Controllo di legittimità
In esameFailliet voldoet nog steeds niet aan zijn informatieverplichting. Het oorzakenonderzoek is nog niet afgerond.
Ciò che il curatore scrive nelle relazioni pubbliche su contabilità, gestione e atti giuridici.
Mostriamo ciò che il curatore scrive nelle relazioni, se possibile con le parole della relazione. «Non menzionato» significa che la relazione non ne parla; questo non dice nulla sull'esito. Un'indagine non è un'accusa. Wat onderzoekt een curator?
Failliet voldoet nog steeds niet aan zijn informatieverplichting. Het oorzakenonderzoek is nog niet afgerond.
Toelichting In onderzoek.
Failliet voldoet nog steeds niet aan zijn informatieverplichting. Het oorzakenonderzoek is nog niet afgerond.
In onderzoek.
De oorzaak van het faillissement is nog in onderzoek. De curator heeft nog steeds niet de gevraagde informatie van failliet ontvangen. Failliet voldoet niet aan zijn informatieverplichtingen jegens de curator.
In onderzoek.
n.v.t.
Le relazioni consultate (Consultata: relazione 16) non dicono nulla su questi temi. Non menzionato non significa concluso o non applicabile.