Controllo di legittimità
Menzionatovan de Vennootschappen administratie/boekhouding veiliggesteld.
Ciò che il curatore scrive nelle relazioni pubbliche su contabilità, gestione e atti giuridici.
Mostriamo ciò che il curatore scrive nelle relazioni, se possibile con le parole della relazione. «Non menzionato» significa che la relazione non ne parla; questo non dice nulla sull'esito. Un'indagine non è un'accusa. Wat onderzoekt een curator?
van de Vennootschappen administratie/boekhouding veiliggesteld.
Nee. Uit het onderzoek is niet gebleken van onbehoorlijk bestuur.
van de Vennootschappen administratie/boekhouding veiliggesteld.
Het aandelenkapitaal is gestort.
Het onderzoek van de curator is afgerond. De oorzaken voor de faillissementen die door de bestuurders zijn aangedragen, komende curator niet onaannemelijk voor.
Nee. Uit het onderzoek is niet gebleken van paulianeuze handelingen.
Zie paragraaf 1.2 van dit openbaar verslag. Er zijn door de curator (vooralsnog) geen procedures aanhangig gemaakt noch is de curator door derden in rechte betrokken.
Le relazioni consultate (Consultata: relazione 15) non dicono nulla su questi temi. Non menzionato non significa concluso o non applicabile.