Contrôle de régularité
MentionnéHet onderzoek zal naar verwachting de komende verslagperiode worden afgerond.
Ce que le curateur écrit dans les rapports publics sur la comptabilité, la gestion et les actes juridiques.
Nous montrons ce que le curateur écrit dans les rapports, si possible dans les termes du rapport. « Non mentionné » signifie que le rapport n’en dit rien ; cela ne dit rien du résultat. Une enquête n’est pas une accusation. Wat onderzoekt een curator?
Het onderzoek zal naar verwachting de komende verslagperiode worden afgerond.
Toelichting Het onderzoek zal naar verwachting de komende verslagperiode worden afgerond.
Het onderzoek zal naar verwachting de komende verslagperiode worden afgerond.
Hiertoe was SMD niet verplicht.
Volgens opgave van de bestuurder kampte SMD wegens omstandigheden al een tijd met forse schulden. SMD had uiteindelijk een derde bereid gevonden om een bedrag beschikbaar te stellen teneinde een regeling aan te bieden ter afwikkeling van die openstaande schulden. Volgens de bestuurder zou slechts een van de schuldeisers het aanbod niet hebben geaccepteerd, maar de overige schuldeisers wel. Vervolg
Toelichting Het onderzoek zal naar verwachting de komende verslagperiode worden afgerond.
Door of tegen de curator zijn geen procedures ingesteld.
Les rapports consultés (Consulté : rapport 4) ne disent rien de ces sujets. Non mentionné ne veut pas dire terminé ou sans objet.