Contrôle de régularité
En cours d’examenHet overleg met de bestuurder w ordt voorgezet.
Ce que le curateur écrit dans les rapports publics sur la comptabilité, la gestion et les actes juridiques.
Nous montrons ce que le curateur écrit dans les rapports, si possible dans les termes du rapport. « Non mentionné » signifie que le rapport n’en dit rien ; cela ne dit rien du résultat. Une enquête n’est pas une accusation. Wat onderzoekt een curator?
Het overleg met de bestuurder w ordt voorgezet.
Toelichting Het overleg met de bestuurder w ordt voorgezet.
Het overleg met de bestuurder w ordt voorgezet.
In onderzoek.
De indirect bestuurder heeft het volgende toegelicht. Gefailleerde w erd in 2004 opgericht en maakt deel uit van een groep 1 vennootschappen die zich bezighoudt met de ontw ikkeling van softw are ten behoeve van het betalingsverkeer en de verkoop ervan. Binnen gefailleerde w erd softw are ontw ikkeld die in tw ee zustervennootschappen w erd aangeboden. Binnen één van de zustervennootschappen loopt
Toelichting Zie hiervoor onder 7.5.
N.v.t.
Les rapports consultés (Consultés : de rapport 1 à rapport 5) ne disent rien de ces sujets. Non mentionné ne veut pas dire terminé ou sans objet.