Ir al contenido

Scriptware B.V.

Quiebra en curso

Opera con el nombre Directvertalen.nl

2 informes financieros
KvK
34243557
Establecimiento
Haarlem, Noord-Holland
Sector
Desconocido
Tribunal
Noord-Holland
Número de quiebra
F.15/26/105
Resolución
7 de mayo de 2026
Administrador concursal
mr. A.M.H.J.L. Claus, HAUT Legal Haarlem

Resumen

Scriptware B.V. fue declarada en quiebra el 7 de mayo de 2026 por el Rechtbank Noord-Holland (número de insolvencia F.15/26/105). La empresa es una BV con sede en Haarlem (Noord-Holland). Está inscrita en el registro mercantil neerlandés con el número KVK 34243557. La empresa se fundó el 29 de mayo de 2006. También operaba con el nombre Directvertalen.nl. El administrador concursal es mr. A.M.H.J.L. Claus, de HAUT Legal Haarlem. El juez-comisario es mr. M.W. Koenis. Hay 2 informes públicos; el más reciente es informe 2 del 8 de septiembre de 2026. Además hay 2 informes financieros; el más reciente es informe financiero 2 del 8 de septiembre de 2026. Activo de la masa según informe financiero 2: 0 €. Cifras clave según informe 2: créditos ordinarios 449.300,65 €, acreedores 80 en créditos privilegiados 150.407,26 €. Situación según informe 2: concluido: reanudación; anunciado: obligación contable; en investigación: acción pauliana.

En Noord-Holland se declararon 576 quiebras en los últimos doce meses. De ellos, 24 en el municipio de Haarlem.

Créditos ordinarios según informe 2 del 8 de septiembre de 2026: 449.300,65 € (en informe 1 del 8 de junio de 2026: 358.463,95 €).

Horas dedicadas según informe 2 del 8 de septiembre de 2026: 106 h 6 min (en informe 1 del 8 de junio de 2026: 71 h 54 min).

En informe 2, la situación descrita cambió: causas de la quiebra pasó de anunciado a mencionado y responsabilidad de los administradores pasó de en investigación a mencionado.

Empleados según informe 2 del 8 de septiembre de 2026: 7.

Presentar un crédito

Los acreedores presentan su crédito por escrito al administrador concursal, indicando el número de insolvencia F.15/26/105 y adjuntando los documentos justificativos.

Plazo de presentación
No publicado

Novedades desde informe 2

7 cambios

Publicado informe 2 del 8 de septiembre de 2026, comparado con informe 1 del 8 de junio de 2026

Comparar informe 1 y informe 2

Nuevo

Modificado

  • Deudas de la masa

    100 € 70.713,95 €

  • Créditos ordinarios

    358.463,95 € 449.300,65 €

  • Horas dedicadas

    71 h 54 min 106 h 6 min

Sin cambios / en curso

Activo de la masa Inf. fin. 2
0 €, historial de Activo de la masa

sin cambios

Créditos ordinarios Informe 2
449.300,65 €, historial de Créditos ordinarios

+90.836,70 € desde informe 1

Privilegiados Informe 2
150.407,26 €, historial de Privilegiados
Acreedores Informe 2
80, historial de Acreedores

+7 desde informe 1

Empleados Informe 2
7, historial de Empleados

sin cambios

Más información del expediente

Situación

Alquiler y leasing
Mencionado Alquiler y leasing
Causas de la quiebra
Mencionado Causas de la quiebra
De curator heeft administratieve bescheiden ontvangen, doch nog niet alle gevraagde bescheiden. Het betreft grotendeels interne cijfers en de 2 correctheid daarvan w ordt bestudeerd.
Personal
Mencionado Personal
Venta de activos
Mencionado Venta de activos
Cobro de créditos
Mencionado Cobro de créditos
Garantías
Mencionado Garantías
Reanudación
Concluido Reanudación
Obligación contable
Anunciado Obligación contable
Depósito de cuentas anuales
Concluido Depósito de cuentas anuales
Responsabilidad de los administradores
Mencionado Responsabilidad de los administradores
Acción pauliana
En investigación Acción pauliana
Procedimientos judiciales
Mencionado Procedimientos judiciales
Control de legalidad
En investigación Control de legalidad

Cronología reciente

  1. informe del 8 de septiembre de 2026 público publicado

  2. informe financiero del 8 de septiembre de 2026 público publicado

  3. informe financiero del 8 de junio de 2026 público publicado

Documentos importantes

  • Verslag: 08-09-2026

    08-09-2026 14 p. Rechtspraak

    Ver
  • Financieel verslag 08-09-2026

    08-09-2026 9 p. Rechtspraak

    Ver
  • Financieel verslag 08-06-2026

    08-06-2026 8 p. Rechtspraak

    Ver
  • Verslag: 08-06-2026

    08-06-2026 12 p. Rechtspraak

    Ver

Preguntas y respuestas sobre Scriptware B.V.

¿Qué administrador concursal lleva el caso de Scriptware B.V.?

mr. A.M.H.J.L. Claus, de HAUT Legal Haarlem ha sido nombrado administrador concursal por el Rechtbank Noord-Holland. Para preguntas sobre la quiebra, dirígete al administrador concursal.

¿Desde cuándo está Scriptware B.V. en quiebra?

El Rechtbank Noord-Holland resolvió el 7 de mayo de 2026 sobre Scriptware B.V.: declarada en quiebra. El número de insolvencia es F.15/26/105.

¿Cómo presento un crédito en la quiebra de Scriptware B.V.?

Un crédito se presenta por escrito al administrador concursal, mr. A.M.H.J.L. Claus, de HAUT Legal Haarlem. Adjunta los documentos que lo justifican, como facturas y contratos, e indica el número de insolvencia F.15/26/105.

¿Qué implica la quiebra de Scriptware B.V. para los acreedores?

Tras la declaración de quiebra, quien decide sobre el patrimonio de la empresa es el administrador concursal, no la propia empresa. El administrador vende lo que hay y reparte lo obtenido según el orden legal. Si los acreedores ordinarios reciben algo suele saberse solo al final.

¿Dónde encuentro los informes sobre la quiebra?

Se han publicado 2 informes públicos; el más reciente apareció el 8 de septiembre de 2026. Puedes leerlos en Informes de este expediente.

Datos de la empresa

Forma jurídica
BV
Fundada
29 de mayo de 2006
Nombres comerciales
Directvertalen.nl

Fuentes

Desconocido: código sbi, inscripción en kvk

Direcciones

  • Dirección comercial Dirección de explotación
    Oudeweg 8 2031 CC Haarlem
    • Construido en 1984
    • kantoorfunctie
    • 2187 m²