Skip to content

Scriptware B.V.

Ongoing bankruptcy

Trading as Directvertalen.nl

2 financial reports
KvK
34243557
Establishment
Haarlem, Noord-Holland
Sector
Not known
Bankruptcy number
F.15/26/105
Judgment
May 7, 2026
Insolvency practitioner
mr. A.M.H.J.L. Claus, HAUT Legal Haarlem

Summary

Scriptware B.V. was declared bankrupt by the Rechtbank Noord-Holland on May 7, 2026 (insolvency number F.15/26/105). The company is a BV established in Haarlem (Noord-Holland). It is registered in the Dutch Commercial Register under KvK number 34243557. The company was founded on May 29, 2006. It also traded under the name Directvertalen.nl. The insolvency practitioner is mr. A.M.H.J.L. Claus of HAUT Legal Haarlem. The supervisory judge is mr. M.W. Koenis. There are 2 public reports; the latest is report 2 of September 8, 2026. In addition, there are 2 financial reports; the latest is financial report 2 of September 8, 2026. Estate assets according to financial report 2: €0. Key figures according to report 2: unsecured claims €449,300.65, creditors 80 en preferential claims €150,407.26. Status according to report 2: completed: restart (going-concern sale); announced: bookkeeping obligation; under investigation: actio pauliana.

In the past twelve months, 568 bankruptcies were declared in Noord-Holland. In the municipality of Haarlem there were 21 cases.

Unsecured claims according to report 2 of September 8, 2026: €449,300.65 (in report 1 of June 8, 2026: €358,463.95).

Hours spent according to report 2 of September 8, 2026: 106 h 6 min (in report 1 of June 8, 2026: 71 h 54 min).

In report 2, the reported position changed as follows: causes of the bankruptcy from announced to mentioned and director liability from under investigation to mentioned.

Employees according to report 2 of September 8, 2026: 7.

Submit a claim

Creditors submit their claim in writing to the insolvency practitioner, stating insolvency number F.15/26/105 and enclosing the supporting documents.

Deadline for submission
Not published

New since report 2

7 changes

Public report 2 of September 8, 2026, compared with report 1 of June 8, 2026

Compare report 1 and report 2

New

Changed

  • Estate debts

    €100 €70,713.95

  • Unsecured claims

    €358,463.95 €449,300.65

  • Hours spent

    71 h 54 min 106 h 6 min

Unchanged / ongoing

Estate assets Fin. report 2
€0, history of Estate assets

unchanged

Unsecured claims Report 2
€449,300.65, history of Unsecured claims

+€90,836.70 since report 1

Preferential Report 2
€150,407.26, history of Preferential
Creditors Report 2
80, history of Creditors

+7 since report 1

Employees Report 2
7, history of Employees

unchanged

Further case information

Status

Rent and lease
Mentioned Rent and lease
Causes of the bankruptcy
Mentioned Causes of the bankruptcy
De curator heeft administratieve bescheiden ontvangen, doch nog niet alle gevraagde bescheiden. Het betreft grotendeels interne cijfers en de 2 correctheid daarvan w ordt bestudeerd.
Staff
Mentioned Staff
Sale of assets
Mentioned Sale of assets
Collection of receivables
Mentioned Collection of receivables
Security rights
Mentioned Security rights
Restart (going-concern sale)
Completed Restart (going-concern sale)
Bookkeeping obligation
Announced Bookkeeping obligation
Filing of annual accounts
Completed Filing of annual accounts
Director liability
Mentioned Director liability
Actio pauliana
Under investigation Actio pauliana
Legal proceedings
Mentioned Legal proceedings
Lawfulness investigation
Under investigation Lawfulness investigation

Recent timeline

  1. Public report of September 8, 2026 published

  2. Public financial report of September 8, 2026 published

  3. Public financial report of June 8, 2026 published

Key documents

  • Verslag: 08-09-2026

    09-08-2026 14 p. Rechtspraak

    View
  • Financieel verslag 08-09-2026

    09-08-2026 9 p. Rechtspraak

    View
  • Financieel verslag 08-06-2026

    06-08-2026 8 p. Rechtspraak

    View
  • Verslag: 08-06-2026

    06-08-2026 12 p. Rechtspraak

    View

Questions and answers about Scriptware B.V.

Which bankruptcy trustee is handling the case of Scriptware B.V.?

mr. A.M.H.J.L. Claus of HAUT Legal Haarlem has been appointed bankruptcy trustee by the Rechtbank Noord-Holland. For questions about the bankruptcy, contact the bankruptcy trustee.

Since when has Scriptware B.V. been bankrupt?

The Rechtbank Noord-Holland declared bankrupt Scriptware B.V. on May 7, 2026. The insolvency number is F.15/26/105.

How do I submit a claim in the bankruptcy of Scriptware B.V.?

You submit a claim in writing to the insolvency practitioner, mr. A.M.H.J.L. Claus of HAUT Legal Haarlem. Enclose the documents that support it, such as invoices and contracts, and state insolvency number F.15/26/105.

What does the bankruptcy of Scriptware B.V. involve for creditors?

After the declaration of bankruptcy, the insolvency practitioner decides on the company's assets, not the company itself. The insolvency practitioner sells what there is and distributes the proceeds according to the statutory ranking. Whether ordinary creditors receive anything usually only becomes clear at the end.

Where can I find the reports on the bankruptcy?

2 public reports have been published; the latest appeared on September 8, 2026. You can read them under Reports in this case.

Company details

Legal form
BV
Founded
May 29, 2006
Trade names
Directvertalen.nl

Sources

Not known: sbi code, kvk registration

Addresses

  • Business address Trading address
    Oudeweg 8 2031 CC Haarlem
    • Built in 1984
    • kantoorfunctie
    • 2187 m²